You can donate to the John R. Mays Endowment by 

going to the Donation page - 

Choose - CU - Denver

and search fo John R. Mays Endowment.

Donate